رونمایی از کتاب سرگذشت معماری

معرفی کتاب سرگذشت معماری

رونمایی از کتاب سرگذشت معماری، نوشته پروفسور پاتریک ناجنز، ترجمه حشمت الله عبدالوهابی
زمان:چهارشنبه ۱۰ دی ماه ۱۳۹۳ از ساعت ۱۵:۳۰ الی ۱۸
مکان:باغ موزه قصر ،‌ خیابان شریعتی ، خیابان مطهری شرقی

سرگذشتی که من در این کتاب بیان می کنم، همه جهان را در بر می گیرد. دانشی که داریم هر سال بیشتر می شود. روشی که ما محیط اطراف خود را از طریق آن جستجو می کنیم، از معماری سرزمین های شرقی، خاورمیانه و ما قبل تاریخ تاثیر می پذیرد و شکل آن تغییر می کند. موقعیت آن در تاریخ نسبتا مهم است اما سرانجام باید بگویم که دیدگاه من نسبت به معماری سرشار از این حقیقت است که من به عنوان یک معمار برای طرحی ساختمان ها پرورش یافته ام. این دیدگاه ممکنست با برداشت های مورخان هنری متفاوت باشد، چرا که من ناگزیرم برای درک مسائل و مشکلات روش خود، تلاش کنم. به عبارت دیگر باید چیزی که طراح به آن فکر کرده بوده را تصور کنم، زیرا او نیز به همین شیوه، به راه حل مساله نزدیک شده است.

در واقع، همه ما به واسطه زندگی در ساختمان ها، مهارت لازم برای پرداختن به سرگذشت معماری را به دست می آوریم، اما پیش از توانایی انجام آن، برخی نکات اساسی وجود دارند که می خواهیم آن ها را دریابیم. این نکات، هم معماری را از سایر هنرها متمایز می کنند و هم قضاوت را مشکل تر می سازند. این درک می بایست کاربردی باشد تا علاوه بر جذابیت و سودمندی، زیبا نیز باشد.

بنابراین پرسشی که من دائما در مورد یک ساختمان در ذهن دارم این است که چرا ساختمان به این شکل است؟ دلایل زیاد و متفاوتی مانند تاثیر تاریخ و سیاست، گرایش های اجتماعی و مذهبی وجود دارند و اگر بتوانیم برخی از آن ها را کشف کنیم، ممکنست بتوانیم ساختمان را واضح تر ببینیم. چرا که یک طراح محقق، سبکی را پیروی می کند که در ذهن تصور کرده باشد و به این دلیل روش خاصی را برای ساختن آن انتخاب می کند. البته این تنها دلیل انتخاب یک فرم برای ساختمان نیست، اگر چه تنها راهکار ایده آل برای نیازهایش هم نیست. سرانجام طراح یک راه انتخاب دارد! چیزی که من می پرسم این است که به چه دلیل او به بنایی با فرم خاص رسیده است... (پاتریک ناجنز ۰ مولف کتاب)

در یکصد و چهل و ششمین گفتمان هنر و معماری، که به رونمایی معرفی کتاب سرگذشت معماری ترجمه حشمت اله وهابی اختصاص دارد، آقایان دکتر ایرج شهروز طهرانی، دکتر داریوش زمانی و شهریار سیروس سخن خواهند گفت که با نمایش فیلم و پرسش و پاسخ همراه است. مدیریت پنل را نیز آقای مهندس پرویز طلایی به عهده دارند.

معرفی کتاب سرگذشت معماری

 

معرفی کتاب سرگذشت معماری